شبكة و منتديات العرب المسافرون

شبكة و منتديات العرب المسافرون (https://www.arabtrvl.com/vb/)
-   فيزا دول اخرى (https://www.arabtrvl.com/vb/f36.html)
-   -   ترجم الهوية الوطنية وسجل الاسرة بنفسك في دقائق 2018 (https://www.arabtrvl.com/vb/t35158.html)

آخـــرفـــرصـــة 17-06-2018 02:28 AM

ترجم الهوية الوطنية وسجل الاسرة بنفسك في دقائق 2018
 
https://www.arabtrvl.com/vb/picture....ictureid=64889


https://www.arabtrvl.com/vb/picture....ictureid=64886
شبكة ومنتديات العرب المسافرون
بوابة التأشيرات

* الموضوع حصري لشبكة ومنتديات العرب المسافرون arabtrvl
ولا يسمح بنقله



^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

ترجم الهوية الوطنية وسجل الاسرة بنفسك في دقائق 2018

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^


لكي تقوم بذلك لابد يكون عندك برنامج تعديل على الصور
وهذا البرنامج الذي استخدمه وهو مجاني لمدة 15 يوم


https://www.techsmith.com/download/snagit/


تحفظ الصورة المترجمة هنا ثم تعدل على الخانات الستة
الموضحة باللون الاخضر


تستطيع اضافة صورة الهوية نفسها لكي تبدو اكثر احترافية
بحيث تصور الهوية بجوالك وعبر البرنامج تقص صورتك
وتلصقها على الترجمة

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^


هنا الخانات اللي تعدل عليها

https://www.arabtrvl.com/vb/picture....ictureid=65580


وهنا اضفت صورة كمثال

https://www.arabtrvl.com/vb/picture....ictureid=65581

احفظ هذه الصورة وعدل عليها

https://www.arabtrvl.com/vb/picture....ictureid=65578


وهنا سجل الاسرة

https://www.arabtrvl.com/vb/picture....ictureid=65598
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
لا تنسونا من دعائكم
أبو غسان
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
https://www.arabtrvl.com/vb/picture....ictureid=64888

alradadi 17-06-2018 10:26 AM



عليكم السلام


مازال مسلسل الابداع مستمر من شخص عودنا دائماً على الابداع في طرحه شكراً ابا عسان على جهودك الرائعه

آخـــرفـــرصـــة 17-06-2018 10:52 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة alradadi (المشاركة 407570)


عليكم السلام


مازال مسلسل الابداع مستمر من شخص عودنا دائماً على الابداع في طرحه شكراً ابا عسان على جهودك الرائعه



الله يحفظك يا غالي

فيصل 17-06-2018 10:56 AM

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
كل عام وانت بخير
بارك الله فيك ابوغسان
شكرًا لا توفيك

rakan1182 19-06-2018 08:07 PM

ممتاز
الله يعطيك العافية

آخـــرفـــرصـــة 20-06-2018 04:24 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فيصل (المشاركة 407575)
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
كل عام وانت بخير
بارك الله فيك ابوغسان
شكرًا لا توفيك


كل عام وانت بخير
تسلم بو خالد

آخـــرفـــرصـــة 20-06-2018 04:24 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة rakan1182 (المشاركة 408124)
ممتاز
الله يعطيك العافية

تسلم

عائشة محمد 22-06-2018 07:49 AM

اخويه هل ذا الكلام برضه ينطبق على الإقامة ولا بس الهوية السعودية

آخـــرفـــرصـــة 22-06-2018 08:44 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عائشة محمد (المشاركة 408763)
اخويه هل ذا الكلام برضه ينطبق على الإقامة ولا بس الهوية السعودية

كعائلة قدموا سجل الاسرة

توبليرون 24-06-2018 03:30 PM

يعطيك العافيه يابو غسان
جهودك مميزه لخدمة العرب المسافرون

Sophos 25-06-2018 02:33 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة آخـــرفـــرصـــة (المشاركة 407541)
https://www.arabtrvl.com/vb/picture....ictureid=64889


https://www.arabtrvl.com/vb/picture....ictureid=64886
شبكة ومنتديات العرب المسافرون
بوابة التأشيرات

* الموضوع حصري لشبكة ومنتديات العرب المسافرون arabtrvl
ولا يسمح بنقله



^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

ترجم الهوية الوطنية وسجل الاسرة بنفسك في دقائق 2018

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^


لكي تقوم بذلك لابد يكون عندك برنامج تعديل على الصور
وهذا البرنامج الذي استخدمه وهو مجاني لمدة 15 يوم


https://www.techsmith.com/download/snagit/


تحفظ الصورة المترجمة هنا ثم تعدل على الخانات الستة
الموضحة باللون الاخضر


تستطيع اضافة صورة الهوية نفسها لكي تبدو اكثر احترافية
بحيث تصور الهوية بجوالك وعبر البرنامج تقص صورتك
وتلصقها على الترجمة

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^


هنا الخانات اللي تعدل عليها

https://www.arabtrvl.com/vb/picture....ictureid=65580


وهنا اضفت صورة كمثال

https://www.arabtrvl.com/vb/picture....ictureid=65581

احفظ هذه الصورة وعدل عليها

https://www.arabtrvl.com/vb/picture....ictureid=65578


وهنا سجل الاسرة

https://www.arabtrvl.com/vb/picture....ictureid=65598
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
لا تنسونا من دعائكم
أبو غسان
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
https://www.arabtrvl.com/vb/picture....ictureid=64888

الله يعطيك العافية جميل جدا وممكن استخدام Pixlr بدون برامج

https://i.ytimg.com/vi/mGGFdvRmZH8/maxresdefault.jpg
http://www.computinglesson.com/uploa...80061_orig.png

وهو محرر صور مجاني على الانترنت على الرابط التالي
https://pixlr.com/editor/

ايضا يدعم العربي من قائمة اللغات يمكنك تحويله للعربي
https://i.imgur.com/V198agT.jpg

ومن ثم حفظ الصورة وطباعتها

تحياتي

الجوف 13-07-2018 04:41 PM

اخي صاحب الموضوع ياليت تضع صور طريقة ترجمة الهوية للانجليزي

آخـــرفـــرصـــة 15-07-2018 12:44 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الجوف (المشاركة 415651)
اخي صاحب الموضوع ياليت تضع صور طريقة ترجمة الهوية للانجليزي

اللي فوق هوية مترجمة

الجوف 15-07-2018 03:12 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة آخـــرفـــرصـــة (المشاركة 416225)

اللي فوق هوية مترجمة

اقصد طريقة العمل الترجمه على برنامج snagit الذي وضعت له رابط التحميل وهو اساسي مهو معرب وضعت هويتي بالبرنامج لكن ماعرفت
كيف الطريقة لاحوله بالعربي.

om-sara 06-08-2018 08:37 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة آخـــرفـــرصـــة (المشاركة 407541)
https://www.arabtrvl.com/vb/picture....ictureid=64889


https://www.arabtrvl.com/vb/picture....ictureid=64886
شبكة ومنتديات العرب المسافرون
بوابة التأشيرات

* الموضوع حصري لشبكة ومنتديات العرب المسافرون arabtrvl
ولا يسمح بنقله



^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

ترجم الهوية الوطنية وسجل الاسرة بنفسك في دقائق 2018

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^


لكي تقوم بذلك لابد يكون عندك برنامج تعديل على الصور
وهذا البرنامج الذي استخدمه وهو مجاني لمدة 15 يوم


https://www.techsmith.com/download/snagit/


تحفظ الصورة المترجمة هنا ثم تعدل على الخانات الستة
الموضحة باللون الاخضر


تستطيع اضافة صورة الهوية نفسها لكي تبدو اكثر احترافية
بحيث تصور الهوية بجوالك وعبر البرنامج تقص صورتك
وتلصقها على الترجمة

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^


هنا الخانات اللي تعدل عليها

https://www.arabtrvl.com/vb/picture....ictureid=65580


وهنا اضفت صورة كمثال

https://www.arabtrvl.com/vb/picture....ictureid=65581

احفظ هذه الصورة وعدل عليها

https://www.arabtrvl.com/vb/picture....ictureid=65578


وهنا سجل الاسرة

https://www.arabtrvl.com/vb/picture....ictureid=65598
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
لا تنسونا من دعائكم
أبو غسان
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
https://www.arabtrvl.com/vb/picture....ictureid=64888

ممكن بعد اذنك اعرف في ايش احتاج ترجمه الهوية و سجل الاسرة

آخـــرفـــرصـــة 06-08-2018 02:19 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة om-sara (المشاركة 422834)
ممكن بعد اذنك اعرف في ايش احتاج ترجمه الهوية و سجل الاسرة

بعض السفارات تطلبها
سهل الواحد يترجمها ويخليها معاه احتياط في حال الطلب

صاري 2004 09-03-2019 12:45 AM

أبو غسان دائما مبدع كتب الله أجره وبارك فيه

الفراهيدي 03-07-2019 08:18 AM

الله يعطيك العافيه ابو غسان

جهد مميز منكـ

:e032::e032:

مسافر لحالي 03-07-2019 03:05 PM

مشكور على التعريف بهالخدمة

ibader_mb 07-07-2019 03:58 PM

يعطيك العافية ابو غسان

Yanoo 22-07-2019 11:40 PM

لازم يكون فيه ختم على انها انعملت من مكتب معتمد ؟؟

آخـــرفـــرصـــة 23-07-2019 09:40 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Yanoo (المشاركة 487756)
لازم يكون فيه ختم على انها انعملت من مكتب معتمد ؟؟


ممكن تختمها من المكتب الموجود
داخل المكتب الموحد

Yanoo 24-07-2019 08:35 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة آخـــرفـــرصـــة (المشاركة 487857)



ممكن تختمها من المكتب الموجود
داخل المكتب الموحد

انا خلاص ترجمتها في مكتب ترجمه معتمد و ختم لي عليها ..

هل يحتاج اختمها في المكتب الموحد ؟

ايمي 33 24-07-2019 08:53 PM

طيب احط صورتي بعد الترجمة ولا مو لازم ؟

آخـــرفـــرصـــة 19-08-2019 10:30 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Yanoo (المشاركة 488178)
انا خلاص ترجمتها في مكتب ترجمه معتمد و ختم لي عليها ..

هل يحتاج اختمها في المكتب الموحد ؟

ما يحتاج

آخـــرفـــرصـــة 19-08-2019 10:32 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ايمي 33 (المشاركة 488180)
طيب احط صورتي بعد الترجمة ولا مو لازم ؟

الصورة ممكن سحبها ببرنامج للترجمة
واذا ما قدرتوا لا مشكلة

Slooooohe 06-09-2019 05:32 PM

ابو غسان
الان الهوية الجديدة مكتوبة بالعربي والانجليزي
هل تحتاج الى ترجمة؟

بالنسبة للمكتب الموجود داخل المكتب الموحد هل هو مكتب ترجمة ام مكتب تابع لهم (يعني بياخذ رسوم على الختم او الختم مجرد اثبات انهم شيكوا على الترجمة؟

آخـــرفـــرصـــة 06-09-2019 08:44 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Slooooohe (المشاركة 496000)
ابو غسان
الان الهوية الجديدة مكتوبة بالعربي والانجليزي
هل تحتاج الى ترجمة؟

بالنسبة للمكتب الموجود داخل المكتب الموحد هل هو مكتب ترجمة ام مكتب تابع لهم (يعني بياخذ رسوم على الختم او الختم مجرد اثبات انهم شيكوا على الترجمة؟


الهوية الجديدة ما تحتاج ترجمة
عادة يختم ولا يطلب اي شي

Amer 12-10-2019 12:52 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة آخـــرفـــرصـــة (المشاركة 487857)



ممكن تختمها من المكتب الموجود
داخل المكتب الموحد

ابو غسان هل المقصود مكتب تجاري

او تابع لمكاتب vfsglobal

آخـــرفـــرصـــة 17-10-2019 11:25 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Amer (المشاركة 500787)
ابو غسان هل المقصود مكتب تجاري

او تابع لمكاتب vfsglobal

من مكتب فيقا
التابع لهم

يوسف1 18-10-2022 12:27 AM

حاولت تثبيت البرنامج لكن يطلع خطأ في التثبيت

هل يوجد طريقة اخرى لترجمة الهوية وسجل الاسرة؟

Abu Muataz 19-10-2022 09:18 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة يوسف1 (المشاركة 584737)
حاولت تثبيت البرنامج لكن يطلع خطأ في التثبيت

هل يوجد طريقة اخرى لترجمة الهوية وسجل الاسرة؟

أخ يوسف1 ... التطبيق المذكور في الشرح ما هو إلا تطبيق مساعد فقط
و قد يكون لم يتم تحديثه (أو حذفه) من قبل مطور التطبيق
أن كان لابد من ترجمة الوثائق الرسمية لتقديمها كمستند يمكن التوجهة
إلى أحد مكاتب الترجمة المعتمدة

بالتوفيق


الساعة الآن 10:29 AM

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO