شبكة و منتديات العرب المسافرون

شبكة و منتديات العرب المسافرون (https://www.arabtrvl.com/vb/)
-   بوابة تونس (https://www.arabtrvl.com/vb/f92.html)
-   -   اللي حاب يتعلم اللهجه التونسيه..يتفضل (https://www.arabtrvl.com/vb/t26879.html)

ام زياد 10-04-2017 11:54 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الغردقاوي (المشاركة 314894)
القهوة..ممكن تدل على القهوه او على المقهى.يعني ممكن تقول ماشي نشرب قهوه في القهوه هههههه
---------------

هذه نفس عندنا برضو يعني ممكن نقول رايح أشرب قهوه في القهوه أو أشرب شاي في القهوه ههههه

طب ليه مايقولوش اشرب شاي في المشهى:1:

ام زياد 10-04-2017 11:57 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Haksa77 (المشاركة 315028)
اللهم آمين يارب العالمين
جزاك الله خيرا
ههههههههه [emoji16] [emoji16] أنا سعودي دمي مغربي [emoji5] [emoji6] نهدر سعودي مغربي ألخ ... [emoji23] [emoji23]

أرسلت من SM-G900F بإستخدام تاباتلك

زدت حيرتني (لخبطتني)اكثر هههههههه ربي يسعدك سواء كنت سعودي او مغربي

Haksa77 11-04-2017 09:00 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ام زياد (المشاركة 315031)
زدت حيرتني (لخبطتني)اكثر هههههههه ربي يسعدك سواء كنت سعودي او مغربي


هههههههه :24::24:
علاش هكا أم زياد
تراها واضحه :17::29:
اللهم آمين ، ويااك يارب

ام زياد 11-04-2017 12:32 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Haksa77 (المشاركة 315085)



هههههههه :24::24:
علاش هكا أم زياد
تراها واضحه :17::29:
اللهم آمين ، ويااك يارب

صح بعد كلمة( تراها ) فهمت انك سعودي المنشا والجنسيه مغربي الهوى
تراها واضحه:1::1::1:

آخـــرفـــرصـــة 12-04-2017 10:25 AM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ملاك (المشاركة 314715)
ماشاء الله عالموضوع الباهي والمزيان
اللهجة التونسية جميلة لاشعوريا أبتسم لمن اسمعها
والصراحة محتاجين نسمع نطق الكلمات كمان 😊لأَنِّي متأكدة ان بعض الكلمات قرأتها غلط
عاد موضوعك ألهمني إني أعمل مثله في بوابة فرنسا وأعلمكم فرنسي إِيش رأيك 😂😂😅
يعيشك ياأم زياد جالسين نستفيد ونتعلم ومتابعين معك
ورحلة سعيدة لمصر الحبيبة💐


من جد ولا تمزحين ؟
شكيت لما أبو مهاب يقول خليك على الكوري
محتاجين فرنسي
ام زياد يا دوب تلحق تدرسنا تونسي
لكن لو زعلت علينا تقلب فرنسي
:32:

آخـــرفـــرصـــة 12-04-2017 10:52 AM

ربي يعيشك أم زياد

تمام أنك شرحت قطوس في شكارة لأن صعب اشرح لهم كل شي :32:
المهم عندنا واحد بالعمل اسمه " علي " و أنا ما اناديه الا علوووش
و لي سنين على هذا الحال صعب أغير الآن :32:
وهذي الكلمة ما دخلت المزاج ما انَّجمْشْ
كيف جات " لا استطيع " ممكن وضعها في جملة مفيدة

وبالنسبة لكلمة " فيسع "
يعني واحد جاي بالطريق اقول له " فيسع " يعني استعجل

قولي هذا المقال الصغير بالتونسي يا ام زياد :

كنت جالس على القهوة طلبت شاهي وقلت للجرسون اسرع لأني مستعجل
طلعت المحفظة مالقيت فيها فلوس فطلب صاحب القهوة الشرطة وأخذوني على
السجن وسألوني كيف تطلب ومامعك فلوس ؟
قلت لهم سوف يحضر أخي ويدفع المبلغ واعتذر لكم عن الخطأ .

الايمان 12-04-2017 12:56 PM

موضوع رائع يا ام زياد
وانتي دايما مميزة
ان شاءالله نتعلم اللهجة التونسية
لان من امنياتي زيارة تونس الخضراء
اتعرف على اهلها الطيبين واكلها اللذيذ

ام زياد 12-04-2017 03:12 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة آخـــرفـــرصـــة (المشاركة 315380)
ربي يعيشك أم زياد
تمام أنك شرحت قطوس في شكارة لأن صعب اشرح لهم كل شي :32:
المهم عندنا واحد بالعمل اسمه " علي " و أنا ما اناديه الا علوووش
و لي سنين على هذا الحال صعب أغير الآن :32:
وهذي الكلمة ما دخلت المزاج ما انَّجمْشْ
كيف جات " لا استطيع " ممكن وضعها في جملة مفيدة
وبالنسبة لكلمة " فيسع "
يعني واحد جاي بالطريق اقول له " فيسع " يعني استعجل
قولي هذا المقال الصغير بالتونسي يا ام زياد :
كنت جالس على القهوة طلبت شاهي وقلت للجرسون اسرع لأني مستعجل
طلعت المحفظة مالقيت فيها فلوس فطلب صاحب القهوة الشرطة وأخذوني على
السجن وسألوني كيف تطلب ومامعك فلوس ؟
قلت لهم سوف يحضر أخي ويدفع المبلغ واعتذر لكم عن الخطأ .


ابو غسان والله قتلتني مالضحك الله يسعدك
مسكين علوش هههههههه
باهي هاني باش نمشي معاك واحده واحده..
ما انَّجَمْشْ نخرج تو علاخاطر يلزمني نْطيِّبْ العشاء
فِيسعْ او اِزْرِبْ روحك نعم بالظبط تقول فيسع يعني اسرع.. عند الاستعجال...تبعث ولدك مثلا لشراء بعض الحاجيات فتقول له ازرب روحك ماتبطاش..او فيسع فيسع ماتبطاش اي اسرع لا تتاخر
قولي هذا المقال الصغير بالتونسي يا ام زياد :
حاضر ترجمه حرفيه ههههههه
(كنت جالس على القهوة.)انا كنتْ قاعدْ في القهوه( طلبت شاهي)طْلَبْتْ كاسْ تاي (وقلت للجرسون اسرع لأني مستعجل) وْقُلْتْ للجرسون فِيسَعْ رَانِي مَزْرُوبْ..
(طلعت المحفظة مالقيت فيها فلوس )طَلَّعْتْ السْطُوشْ مالْقِيتِشْ فيه فلوس (فطلب صاحب القهوة الشرطة وأخذوني على السجن ) ياخِي مُوْلى القهوه طْلبْلي الشرطه وهزّوني للحبس (يالطيف ياربي)
(وسألوني كيف تطلب ومامعك فلوس ؟) وقالولي كِيفاشْ تُطْلُبْ وِانْتِ ماعندكش فْلوس ؟
(قلت لهم سوف يحضر أخي ويدفع المبلغ واعتذر لكم عن الخطأ ) قلتلهم هَاوْ باش يْجي خويا ويدفع الفلوس وسامحوني عالغلطه
يعني من كل الكلام والاحاديث مالقيت كان هالحكايه هاذي متاع حبس ومشاكل...تو فهمت علاش حكاياتك ديما بوليسيه في كرسي الاعتراف :D:32:

ام زياد 12-04-2017 03:16 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة آخـــرفـــرصـــة (المشاركة 315373)



من جد ولا تمزحين ؟
شكيت لما أبو مهاب يقول خليك على الكوري
محتاجين فرنسي
ام زياد يا دوب تلحق تدرسنا تونسي
لكن لو زعلت علينا تقلب فرنسي
:32:

والله مااقلب فرنسي الا لو جننني حد بالطريق وافتك اولويتي حينها ماالاقي الا الاسهل والعن عربي و فرنسي هههههههههههه

ام زياد 12-04-2017 03:21 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الايمان (المشاركة 315448)
موضوع رائع يا ام زياد
وانتي دايما مميزة
ان شاءالله نتعلم اللهجة التونسية
لان من امنياتي زيارة تونس الخضراء
اتعرف على اهلها الطيبين واكلها اللذيذ

حبيبتي ايمان شكرا لك على تنويرك موضوعي وربي يبارك فيك على الاطراء الجميل :5:
تشرفينا وتنورينا في اي وقت ويسعدنا اننا نتعرف اليك عن قرب وتذوقي الكسكسي بالعلوش والكسكسي بالحوت (السمك ) اللي تتميز بيه تونس


الساعة الآن 09:34 PM

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO