على سلامتكم مرحبا بيكم
هيا نبداو باسم الله مع اول درس
اللهجة التونسية هي اللهجة العربية المحليّة في تونس ..وتختلف شوي باختلاف المناطق.يعني لهجة العاصمة تختلف على لهجة السواحليه (اهل االساحل) وتختلف على لهجة اهل الجنوب
ولكن في النهايه نفهمو بعضنا وبسهوله تامه
هي لهجه سهلة الفهم في الشرق مقارنة بلهجات غرب الجزائر و المغرب وهي قريبة من اللهجة المستعملة في ليبيا و شرق االجزائر كما قلت سابقا و قد دخلت عليها كلمات من لغات أجنبية كالفرنسية ..الدارجة أو اللهجة العامية التونسية عربية أساسا خلافا لما يزعمه البعض من أنها خليط من العربية والبربرية والفرنسية ولغات أخرى.. بل يمكن اعتبارها من أكثر اللهجات العربية في المغرب العربي قرباً من الفصحى
بعض الأوساط المثقفة في العاصمه والمدن الكبرى تكثر أحياناً من استعمال ألفاظ فرنسية مثلها مثل الأوساط المشابهه من الطبقه الراقيه في مصر ولبنان وبعض البلاد العربية الاخرى، ولكن معظم التونسيين، وخاصة في الجنوب التونسي والأرياف والقرى يتكلمون لهجة اقرب للعربية
ربما تجد بعض الصعوبه في فهم كلام التونسيين من سكان بعض الأحياء المترفة والميسورة في العاصمة مثلاً. ولكنك ستفهم بسهولة كبيرة حديث سائر التونسيين وسرعان ما تألفه ويعجبك بل وستصبح قادرا على تقليده والتكلم به

ومن ابرز الكلمات التي تميز اللهجة التونسية وتعرف بها كلمة
برشه او برشا كما يكتبها البعض بمعنى كثير..
بالنسبة لكلمة برشه التونسية اصلها برشاء وتطلق بمعنى الكثؤة تقول العرب ارض برشاء اي كثيرة الزرع
ياسِر = كثير أيضا
يْعَيْشِك = الله يخليك او شكرا
يِزّي = يكفي
باهي = حسن..وطيب ..اوك
مايْسَالِش = لا مشكلة..مافيش مشكله
آش خَص = ياريت .. من يستطيع على ذلك
شْنوّا = ماذا نقول مثلا شنوا احولك ياغردقاوي ماو لاباس بمعنى كيف حالك . هل أمورك حسنة.
ربي يعيشك = يحييك أو الله يخليك
فلان قِلّيل = فقير
مِشحاح = بخيل
شْتاء = المطر عند اهل الشمال فيقال عند نزول المطر الشتا تصب اي المطر تنزل
حوت = سمك
القوّاد = الواشي أو النمام
بليد = سيىء الخلق
بْخيل = كسلان
باش = سوف.. باش نسافرو لمصر االسبت الجاي اي سنسافر الى مصر الاسبوع القادم
غُدوه = غدا
آش رأيك = ما هو رأيك
شْكون او شكونك = من يكون اومن تكون
ولنا لقاء في الدرس التالي بحول الله(كان عشنا وحيانا ربي)

لهجة الجنوب الغربي المحببة عندي و القريبة جدا من العربية الفصحى تنطق في ولايات توزر و قبلي و بعض مناطق قفصة و قابس
و لعل اشهر مثال الفنانة القديرة نبيهة كراولي