☆★ كرسي الاعتراف ★☆

الغردقاوي · 09-12-2016, 12:24 PM

اقتباس : المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Deena

ههههه قتلتني يا احمد .. آبيدو كمان ! طيب المدرّس هجّ بعد كدة ولا راح اشتغل محصل تزاكر مترو؟

صدقني الأمريكاني على صعوبته فهو اللي رح يفيدك ..
درسنا بالمدارس الانجليزي البريطاني لكن الدارج والمستخدم على الأغلب (الأغلب) هو الأمريكي .. بالنسبة لي ما اشتغلتش مع حد وقال لي مش فاهم عليكي..
وكتير امريكان بيستغربوا جدا اني ما عمري زرت أمريكا أو أي بلد لغته الام انجليزي أصلاً.. واحد منهم قال لي مستعد يحلف اني عايشة في نيويورك، والتاني قال لي انت بتحكي انجليزي أسرع مني انا نفسي ..
ولما تكون الترجمة الفورية من العربي للانجليزي، معظم زملائي بيعطوني الدور على طول لأنهم عارفين اني أقدر منهم في اللغة وفي اللهجة ..
يا ريت ما تفهمش ان الكلام تباهي أو تفاخر بالعكس انا بحاول اوصللك اني درست بالمدرسة شي مختلف لكن بالمثابرة على الطريقة اللي قلتهالك وصلت لانهم بيعتبروني Native speaker والحمدلله ..
عشان كدة.. اعمل الشي الصعب لكنه باذن الله حيكون أسهل.. انا ما صرت هيك بيوم وليلة .. انما توفيق ربنا جاء بعد التعب والمثابرة ... وما بنكر اني تسليت جدا (ما بحب الأفلام بس بحب المسلسلات القصيرة) ..

فااااا .... بلاش دلع يا احمد ...

لا إستمر بس بقيت معروف لديه ، وتقريبا كده والله أعلم أقتنع أني مش فالح هههه

المواضيع المتشابهه
الموضوع	كاتب الموضوع	المنتدى	مشاركات	آخر مشاركة
☆ أجمل عشرة مناطق للتسوق في طوكيو ☆	السفيرة ب	بوابة اليابان	28	24-06-2019 08:13 AM
☆ أجمل 10 أماكن يمكنك زيارتها في اليونان ☆	السفيرة ب	بوابة اليونان	22	31-12-2017 09:38 PM
☆ أفضل مناطق الجذب السياحي في النرويج ☆	السفيرة ب	بوابة اسكندنافيا	18	27-06-2017 04:10 PM
★ جزيرة رودوس في اليونان ★	السفيرة ب	بوابة اليونان	22	15-02-2016 01:43 AM
☆ صور بيوت اليونان القديمة ☆	السفيرة ب	بوابة اليونان	14	10-08-2015 03:01 AM